Le lieutenant Davis et le capitaine Walsh envoient BRAVO en Thaïlande pour collaborer avec la DEA dans le cadre d'une force d'intervention commune axée sur le trafic de fentanyl. Drew est affecté à BRAVO à plein temps malgré ses objections et un journaliste l'interroge sur sa famille.