Sam décide d'arrêter la chasse mais éprouve des difficultés à la suite d'une visite surprise. Dean et Castiel essaient de trouver l'ange Raphael afin de tenter de stopper l'apocalypse.