Cal rend visite avec sa mère pour tenter de la convaincre d'accepter d'intégrer une maison de retraite médicalisée. Miranda Franks doit se confesser...