Become Bigger / Wonderful Life / The Trance of Feelings

Haruna est complexée par sa poitrine moins généreuse que celle de Lala. De son côté, Nana en a assez que Momo se moque de ses petits seins. L’« opération gros bonnet » est alors mise sur pied !
Durant la promenade de Marron, Haruna trouve et recueille un chien mal en point qui n’est autre que Rito. Le lycéen s’est en effet retrouvé dans le corps de cet animal à cause d’une des inventions de Lala…
Impressionnée par la capacité de transformation d’Ombre, Mikan rêve tout haut de pouvoir échanger son corps avec la tueuse à gages et de tester ses pouvoirs. Qu’à cela ne tienne, Lala va réaliser son souhait…

Nästa avsnitt

S02E09 - For Whom the Bell Tolls / The Troubling Rampage / Loving Idol