La technique d’Azuma, le premier sniper du Border, a été fatale à Osamu. Le jeune homme est éliminé d’entrée de jeu. Sans leur capitaine, Yûma et Chika pourront-ils retourner la situation en faveur de la Tamakoma–2 ?