Le duel entre Kageura et Yûma tourne rapidement court à cause de Ninomiya. Une réflexion de Kazama, qui analyse le match, pousse Osamu à se remettre en question. Le temps pressant pour Yûma, le capitaine de la Tamakoma–2 doit rapidement faire progresser son équipe…