David Yanez a tourné dans 7 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Chico dans la série L'Homme qui valait trois milliards. Au cinéma, dans le rôle de Altar Boy dans le long métrage Born in East L.A..