Une adolescente découvre un portail à travers le temps et tente d'aider deux enfants du passé à surmonter leurs vies malheureuses, dans cette adaptation bien-aimée d'Helen Cresswell.