Voss, légende du renseignement, choque sa supérieure Haberland et son collègue Kocabay lorsqu’il leur présente les candidats qu’il a sélectionnés pour suivre une formation pratique d’espions : Sami, une enseignante toujours de bonne humeur qui prend son père pour un espion de haut vol ; Andi, un policier de province musclé doté d’un odorat hors du commun ; Vicky, une fille de diplomate ambitieuse souffrant d’une angoisse des examens catastrophique ; Asel, un mathématicien surdoué doté d’une mémoire photographique ; ainsi que Yuki, une ingénieure en microsystèmes qui est littéralement invisible aux yeux de la plupart des gens.