Tank Chair

Après avoir reçu une balle dans la tête en protégeant sa petite sœur, le légendaire tueur à gages Nagi Taira est plongé dans un état végétatif dont il ne semble pas pouvoir sortir. Une exception existe toutefois : lorsqu’il ressent une intention meurtrière dirigée contre lui, il reprend temporairement conscience afin de faire face à la menace.

Convaincue qu’une hostilité extrême pourrait provoquer son réveil complet, sa sœur Shizuka Taira décide de l’emmener affronter de redoutables ennemis dans une forme de « rééducation » peu conventionnelle… en fauteuil roulant.