Un documentaire sur un nouveau mode de funambulisme inspire Phil qui décide d'essayer lui-même. Entre-temps, Haley découvre avec horreur que sa trop intelligente petite soeur suit le même cours de mathématique qu'elle.