Esteban nutzt seine Gabe, um die Sonne wieder erscheinen zu lassen, und erlaubt Zia, den Kondor abheben zu lassen. Unter den staunenden Augen von Yoshi taucht der riesige goldene Vogel schließlich aus den Wellen auf. Mendoza, Sancho und Pedro gelingt die Flucht aus dem Schloss.