La colère du Naï No Kami

Am Rande des Izumo-Tempels gelingt es den Kindern, Esteban aus dem Wasser zu ziehen, erregt aber die Aufmerksamkeit einer der Wachen, die sie verfolgt. Im Inneren des Tempelgeländes sehen unsere Helden schliesslich, wie der Spiegelschild für die Parade herausgezogen wird, aber ein Erdbeben erzeugt Panik!

Nächste Episode

S03E05 - Le bouclier miroir