- Original release
- Previous episode S01E08 - Vital Signs
- Number S01E09
- Director Charlotte Brändström
- Writer Jessica Goldberg
Away
Spektr
4K members
Emotions run high as rapidly dwindling water rations on the Atlas leave the crew and Mission Control scrambling to find a fix before time runs out.
Next episode
S01E10 - Home
Episodes (10)
Season 1
Actors (25)
Hilary Swank
Emma Green
Josh Charles
Matt Logan
Ato Essandoh
Kwesi
Adam Irigoyen
Isaac Rodriguez
Mark Ivanir
Misha
Ram
Vivian Wu
Yu
Talitha Bateman
Alexis Logan
Felicia Patti
Cassie Ramirez
John Murphy
Ryan Masters
Sharmaine Yeoh
Chinese Translator
Liza Cosier
Russian Translator
Krista Magnusson
NASA Engineer Krista Longhurst
Alex Vishniakoff
Roscosmos Head Sergei Sokolov
Monique Gabriela Curnen
Melissa Ramirez
Martin Cummins
Jack Willmore
Gabrielle Rose
Darlene Cole
Fiona Fu
CNSA Head Li Jun
Brian Markinson
George Lane
Diana Bang
Freddie
Veena Sood
IRSO Head Meera Patel
Lydia Campbell
Jane
Anthony F. Ingram
ESA Head Ted Salter
Adam Pateman
Adam
Ryan Mah
Dave
Comments (6)
Heu... au moment du changement avec le système de secours du recyclage d'eau, les mecs de la Nasa en sont restés là? personne ne s'est dit et si on cherchait un plan C, D, etc au cas où? en gros, on attend que les problèmes arrivent pour y réfléchir... Déjà que sur un sujet aussi critique (l'eau), il est peu probable (enfin j'espère) qu'il n'y ait pas plus de scénarios de crises préparés à l'avance... et pour atteindre l'eau dans les murs, il suffit de percer un simple panneau métallique de quelques mm? et personne n'a pensé à mettre une vanne, un robinet? Je ne m'y connais absolument pas mais ça ressemble plus à de l'improvisation: aucune simulation (genre crash test pour les pilotes de lignes, ...) avant le départ n'avait envisagé ce type de problème?
Ils disaient pas que l'eau présente dans les murs fallait pas la toucher car elle protégeait des UV ?
Heu de l’eau qui a été irradiée donc... il manque un petit ingrédient pour que ce soit vraiment prenant. Même si je dois avouer que la scène dans l’espace était pas mal (mis à part la poussière qui virevoltait autour d’Emma...).
Sacré idée pour l'eau. Et totalement réaliste donc c'est cool. Par contre, je me passerai des plans avec la fille.
Magnifique cette sortie dans l'espace avec cette récupération d'eau improvisée ! Quel suspense !