Castle and Beckett investigate the murder of rock star on the rise, in which the body is found like a scene from her latest music video.