- Original release
- Previous episode S18E17 - 毛利小五郎探偵廃業の日（前編）
- Number S18E18
- Episode runtime 25 minutes
- Country Japan
- Original language Japanese
- Genres Crime, Comedy, Adventure, Suspense, Thriller, Anime, Mystery
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 septembre 2026 - 08:15
on 11 databases
毛利小五郎探偵廃業の日（後編）
The Police continue their search for the suspect of the murder. Kogoro is forced by a fat woman who is intrigued with him to go jogging. He defeats robbers after her jewelry and is escorted to the hospital. Once there, Kogoro overhears a patient discuss Gamou and his medical test which took place on the day Kogoro met with him. Kogoro investigates and heads to Gamou's company to retrieve a recording of the victim's voice. However the culprit steals the recording from Kogoro and escapes. Conan tells Kogoro that Gamou filed a complain to a company and that the company has a recording of the phone call. Kogoro realizes who the suspect is and calls Takeoka to meet with him. Once there, Kogoro reveals Takeoka has been impersonated Gamou half a month before meeting him and reveals Takeoka was also the one calling Kogoro pretending to be Gamou. He reveals Takeoka to be the murderer. Takeoka reveals that his wife was the witness who accused Gamou of his crime five years ago. On the day his wife died, she apologized to Takeoka for her mistaken accusation. Takeoka realized Gamou was indeed the criminal five years ago and desired revenge against him. After telling Kogoro his story, Takeoka proceeds to jump off a cliff but is saved by Kogoro.
Spoilers ahead for viewers who have watched the Detective Conan Season 34 finale. After 34 seasons and 1,297 episodes, it would be easy to assume that Gosho Aoyama’s legendary mystery anime has nothing left to prove. And yet the Season 34 finale, which aired on September 5, 2026, is another reminder of why Detective Conan remains one of Japan’s most enduring crime, suspense, comedy, adventure, and mystery series. The finale does not reinvent the formula; instead, it sharpens the pleasures that have kept fans following Conan Edogawa for decades: a clever case, emotional restraint, character history, and the constant sense that the truth is always one deduction away.
Season 34 opened with a telling choice: before he became Conan, Shinichi Kudo and Ran Mori’s trip to the aquarium was interrupted by murder. That first episode immediately brought the season back to the original wound of the series: Shinichi is still a teenager trapped in a child’s body after being poisoned by a sinister organization, and every case he solves as Conan carries the weight of a life he is unable to fully reclaim. The finale works because it understands that Detective Conan is not only about identifying culprits. It is about the tragedy of a brilliant detective forced to live beside the people he loves while hiding the most important truth of all.
What worked best in the Season 34 finale was its confidence. Detective Conan finales often have to satisfy two audiences at once: viewers who come for the weekly mystery structure and long-term fans invested in the bigger mythology surrounding the Black Organization, Ai Haibara, Shinichi’s condition, and Ran’s slow emotional reckoning. This finale balanced those expectations by treating the case as both a puzzle and a character test. The deductions mattered, but the silences mattered too. Conan’s small hesitations, Ran’s sensitivity, and the lingering presence of Shinichi in every decision gave the episode a bittersweet emotional charge.
