Briggs learns that someone at Graceland has proof of his past crimes; the team executes a bank heist.