Naruto is overcome by the Ama no Hoko's power and lies unconscious, when the real Nine Tails offers to lend him strength.