Nicky, une championne de course à pied, est la fille du principal d'un lycée troublé par des conflits raciaux. Tom et Judy décident de se mêler aux élèves afin de calmer les tensions.