Les choses deviennent personnelles pour Ha-na lorsqu'elle abat un démon familier. L'équipe tente de localiser un réservoir lié à un cas sur lequel le père de Mun avait travaillé.