Pain

Les instances supérieures veulent faire disparaître le dossier H, révélant une vaste affaire gouvernementale. Mais alors que la première équipe censée éliminer la FSS a été décimée, le 3ème chasseur, Lucifer, fait son apparition et décide d'éliminer tous ceux qui sont sur son chemin. Tachihara, le leader de Mai Rouge, ainsi que Hacker, Peace et Huwata sont tués ! Angel tente alors d'intervenir, mais c'est finalement Asuro et Freya, les deux autres chasseurs, qui s'interposent pour contrer Lucifer...

Prochain épisode

S01E05 - Wrath of the Empire