A Client With a Death Wish

Ryô et Xiang-Ying reçoivent une demande de Yûsuke, un cuisinier : il leur demande de le tuer, ainsi que son frère jumeau Yûji. Les deux avaient été abandonnés par leurs vrais parents et élevés par un couple propriétaires d'un restaurant, mais son petit frère, Yûji, ne pouvait supporter d'avoir été rejeté par ses vrais parents et la société, et avait fini par devenir un criminel. Yûsuke, qui cherchait, sans succès, à remettre son frère sur le droit chemin, avait fini par penser qu'il valait mieux qu'ils meurent ensemble... Ryô, à la grande surprise de Xiang-Ying, accepte sa demande, mais visiblement, il a une idée derrière la tête...

Prochain épisode

S01E26 - Going Back to Those Times