- Sortie originale
- Épisode précédent S01E07 - Épisode 7
- Numéro S01E08
- Pays Canada
- Langue originale Français
- Genres Action, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
29 avril 2026 - 07:15
sur 11 bases de données
Épisode 8
Jean-François travaille d’arrache-pied pour faire avancer l’enquête sur la prolifération de Colts 45 à Montréal, un type d'armes qu’on peut relier à quatre récents assassinats. Il invite Christian à dîner : il a des informations graves et surprenantes à lui donner.
Prochain épisode
S01E09 - Épisode 9
