- Sortie originale
- Épisode précédent S02E10 - Blackbird
- Numéro S02E11
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Crime, Drame, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
1 janvier 2026 - 17:01
sur 11 bases de données
Can You Take Me Back?
Changes within the police department land Hodiak back in hot water with Internal Affairs, which forces him to adjust to a neutered role in the precinct. Meanwhile, the Manson family's misfortune seems to take a turn for the better when Terry Melcher arrives and wants to record Charlie's music.
Regarder
Prochain épisode
S02E12 - Mother Nature's Son
Commentaires (3)
Je ne comprends toujours pas pourquoi cette série n'a eu plus de succès. Les épisodes sont tous plus bons les uns que les autres, on ne s'ennuie pas même si les affaires annexes ne sont pas forcément intéressantes, la VO est magnifiques et les acteurs, tous convaincants. Bref moi j'adore et je suis triste que la fin soit proche ;(
Hodiak qui démissionne!!! Et il ne reste que deux épisodes. De plus en plus dur les flash-forwards !