- Sortie originale
- Épisode précédent S08E04 - Bad Dream
- Numéro S08E05
- Genres Action, Animation, Comédie, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
29 novembre 2025 - 17:15
sur 11 bases de données
Reentry
Cortana makes the executive decision as the mission's Captain to deactivate PAL, believing the assistant artifical intelligence system to be a significant risk to the lives of the crew. Arbiter's torn between his odd-couple friendship with the robot and his respect for Cortana as his friend and superior. Meanwhile, PAL may have other plans.
Prochain épisode
S08E06 - Lockout
