Malgré les humiliations et les portes closes, la deuxième génération des immigrés asiatiques s'approprie la culture américaine.
1942 marque un tournant. Après l'attaque de Pearl Harbor, Franklin Roosevelt décrète l’internement des citoyens américains d’origine japonaise dont la loyauté est considérée comme suspecte. Des familles se déchirent autour de conflits d’allégeances.