Tandis que le temps d'Elif est compté, Serdar révèle une horrible anecdote de son enfance tragique, et oblige Atiye à le conduire à l'entrée de la grotte.