Mal à l'aise après une dispute avec sa sœur le jour de la fête des Mères, Koyomi quitte la maison. Hitagi tombe sur lui dans le parc et lui fait une proposition.