Les combats en duo touchent à leur fin, et les Victoires sont à un point de tout perdre; Arman est sûr que Dante et Delta sont la combinaison victorieuse; il est grand temps qu'ils le prouvent en unissant leurs forces pour vaincre Inferno.