Lorsque la vieille amie de Kelby, Emily, devient la cible de SMS menaçants, l’équipe doit agir rapidement pour découvrir qui se cache derrière l’écran. Alors que Humphrey est occupé à la maison, Kelby intervient pour aider Esther dans l’enquête, faisant face à d’innombrables suspects potentiels alors qu’ils plongent dans le monde des médias sociaux et des prises de bec en ligne.