Manny claque la porte le jour où Bernard dépasse les bornes. Mais il ne sait où loger et il n'est pas fait pour vivre dans la rue. Il accepte donc la proposition d'un photographe qui montre une fascination malsaine pour les barbus. La tension monte entre Bernard et Fran qui regrettent l'absence de Manny...
Commentaires
Peut-être pas le plus saignant de la saison mais des scènes très drôles entre Bernard et Manny, sa rencontre avec des gens bizarres, les scènes de Bernard avec la femme d'à côté… Et la réussite de mettre un peu de tendresse réussie dans une série trash. Bien vu !