All Under Control

L'équipe est mobilisée sur un détournement d'avion à distance. Une personne se faisant appeler Icarus a envoie une demande de rançon à l'aéroport. Tandis que Beckett se heurte aux services de sécurité de l'aéroport, Ros étudie le système de navigation à bord de l'avion concerné. Mais quand les portes se ferment, l'avion décolle avec Ros, toujours à bord. Ed et Beckett doivent découvrir l'identité d'Icarus avant que l'avion ne manque de carburant.

Prochain épisode

S01E04 - Down Among the Dead Men