Voulant à tout prix savoir ce qui arrive à Zack, Anna et Tom prennent les choses en main. Max s'installe en ville.