Juliet et Davis consultent un conseiller conjugal pour régler l’infidélité de ce dernier. Malgré une charmante rencontre, Caitlin retombe sous le charme de son ex. Zoé culpabilise de ne pas consacrer assez de temps à ses enfants et Mia craint que son manque de présence aux côtés de son fiancé ne leur soit préjudiciable.