Le lieutenant Matty Whitford, un compagnon de bord du commandant Powell en déploiement, rend visite à Mme Powell, mais il veut plus que sa compagnie ; Charles et Walter essaient de combiner leurs recettes alimentaires et finissent par en être malades.
Commentaires
Le premier de la saison qui me convainc : un « ennemi » commun, un rapprochement, de l’humour dans les situations et dialogues… Pas mal.