À l'approche de la finale, les quatre équipes pestent contre les supermarchés, se mettent en boîte et vantent les merveilles de l'industrie du film pour adultes.