The Lonely Heart

c'est même pas du chauvinisme, dans ce cas tous les habitants des différents pays traités dans cette série peuvent dire pareil les seuls qui sont bien traités sont les américains, se sont eux les chauvins/xénophobes :)

Respirez un coup les chauvins ;)

Les français n'écoutent que de l'accordéon et Edith Piaf !! la tour Eiffel était trop cher, remplacée par l'Arc de Triomphe ... heureusement, on n'a pas eu droit au mime ...

Ridicule !

Oh mon dieu l'épisode full clichés !!! Du coup ça me décrédibilise totalement les épisodes précédents... Non mais sérieux même l'actrice qui devait jouer la française face à la dépanneuse n'en était pas une faut pas pousser quoi ! Et le tueur non plus ! Ils pouvaient pas prendre des acteurs français au moins ?! Oh et pis la ptite musique mon dieu quoi ! Ils croient vraiment à ce point qu'on est pas évolués ou quoi ?!!! Au moins on a échappé à l'appartement avec vue sur la Tour Eiffel ! Mais clairement pas tourné à Paris ! Franchement la série perd toute sa crédibilité pour moi ! Comme si la police française allait dévoiler autant d'infos sur une enquête en cours mouais ! Bref rien de crédible et merci aux gentils américains trop les meilleurs sans qui on n'aurait pas pu sauver Paris d'un dangereux psychopathe bilingue !

bonjour la xénophobie dans cette série, heureusement que le FBI est là et comme Paris pour le Américains c'est au Texas .... Gary Sinise en bon républicain ne risque pas de faire évoluer les choses...

La plus grande part des dialogues et textes en français étaient d'une nullité. Genre ils ont pas les moyens de trouver une personne qui vient de France pour avoir une traduction correcte. Et comme j'avais peur dès l'annonce de la série, les américains sont les plus intelligents et le reste du monde est con...