With an escaped prisoner on the loose, Carl and Felix investigate a spate of muggings on public school boys. Meanwhile, Jo investigates a distressing case that brings Jake and Ryan to blows.
Très bon épisode, vraiment satisfaisant, plaisant, beau à regarder, rythmé, etc. Ils savent faire des trucs bien carrés et drôlement parlants, quand ils veulent les Britanniques. Certaines séquences étaient vraiment superbes (la soirée sur fond de Bjork, certaines courses poursuites...) visuellement, et il y avait pas mal de petites bombes lâchées sans prévenir sur le passé des personnages, c'était rude.
Commentaires
Très bon épisode, vraiment satisfaisant, plaisant, beau à regarder, rythmé, etc. Ils savent faire des trucs bien carrés et drôlement parlants, quand ils veulent les Britanniques. Certaines séquences étaient vraiment superbes (la soirée sur fond de Bjork, certaines courses poursuites...) visuellement, et il y avait pas mal de petites bombes lâchées sans prévenir sur le passé des personnages, c'était rude.