En infiltration dans le milieu de la mafia coréenne, Dean et Ty ont l’opportunité de rencontrer le boss nommé President Lee. Ty est réticent, mais Dean devient obsédé par ce dossier.