Une découverte faite par Hongfeng inculpe Hongyu. L'équipe est victime de fuites internes alors qu'elle examine des images confidentielles à la recherche d'indices.