Dans un motel, Celina parle de l'argent volé à son petit ami. De son côté, Klara tente d'empêcher Diana et Leon de se rendre en République tchèque.