Après un autre meurtre, l'inspecteur à la retraite Viren Chaddha se joint à l'équipe. Vartika craint qu'un policier ne livre des détails de l'enquête à la presse.