Ae-jeong et les quatre hommes apprennent avec consternation qu'ils sont coincés sur l'île jusqu'au lendemain matin. Koo Dong-chan se rend dans le bureau de son père.