Marly a de plus en plus de problèmes relationnels, Johnny essaie de saouler un Anglais, Ramon se lâche enfin, et Frank prend peur.