Accueilli avec hostilité à son retour, Richard tente de se racheter en soignant un livreur de repas surmené. Sonya et TJ demandent l'aide de Jake pour gérer la situation délicate de Joan. Amy et TJ prennent en charge le dossier d'un avocat spécialisé dans les erreurs médicales, ce qui entraîne des complications inattendues.