À force de voir Hina pleurer, Natsuo s’inquiète de plus en plus au sujet de sa relation de couple. Il finit par en apprendre beaucoup plus, et n’en devient que plus mal à l’aise.