Le chien est considéré comme le meilleur ami de l'être humain. Mais à quand remonte vraiment cette relation et comment est-elle née ? Cet épisode s'intéresse à comment l'humain et le chien vivent ensemble depuis plus de 15 000 ans, comment ils se sont influencés mutuellement et pourquoi le chien n'est devenu un animal domestique que tardivement. Une histoire de proximité, de pouvoir et de domestication réciproque.