Shirō, Rin et Saber sont pris derrière une barrière invisible dressée par Caster, qui a déchaîné des pouvoirs inconnus contre eux lors d'une bataille pour le Saint Graal.