Une semaine très difficile attend Gaku. Il doit proposer à l'équipe du restaurant « K » un plat qui fera l’unanimité des employés. S’il échoue, il devra renoncer à travailler avec Kai et rentrer chez lui. Pour son premier plat, il opte pour un nikujaga, un ragoût japonais au bœuf et à la pomme de terre.