La femme transparente s'appelle Artemis. Elle vit sur la planète au forme étrange mais est partie pour obtenir un corps mécanique et souhaite maintenant y résider. Cependant, pour rembourser ses dettes, elle est forcée d'accomplir un travail éreintant. Finalement, elle est retournée se reposer auprès de sa mère. Tetsuro pleure sa mort...